Problem |
Możliwe przyczyny/skutki i rozwiązania |
[Depress brake to start engine] | (Tylkomodele DCT). Próbowano uruchomić silnik z dźwignią zmiany
biegów w położeniu N (neutralnym) bez wciskania pedału hamulca. Wciśnij pedał hamulca. |
[Apply brake to deselect Park (P) position] | Próbowano przesunąć dźwignię zmiany biegów w położenie R (bieg
wsteczny) lub D (jazda) bez uruchamiania silnika. Uruchom silnik i wciśnij pedał hamulca. UWAGA
|
[Apply brake to deselect Park (P) position] | Próbowano przesunąć dźwignię zmiany biegów w położenie R (bieg
wsteczny), N (neutralny) lub D (jazda) bez wciśnięcia pedału hamulca. Wciśnij pedał hamulca. |
[Risk of vehicle rolling Transmission not in P] | Drzwi kierowcy są otwarte/niedomknięte i dźwignia zmiany biegów
znajduje się w położeniu R (bieg wsteczny), N (neutralny) lub D (jazda). Rozlegnie się również dźwięk ostrzegawczy. OSTRZEŻENIE Pojazd może się stoczyć. Istnieje ryzyko wypadku.
|
[Without changing gear, consult workshop] | Nie można zmienić przełożenia skrzyni biegów z powodu usterki. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Jeśli wybrane jest położenie D (jazda), udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi bez przełączania skrzyni biegów z pozycji D (jazda). Jeśli wybrane jest położenie R (bieg wsteczny), N (neutralny) lub P (parkowanie), zabezpiecz pojazd przed stoczeniem się, a następnie skontaktuj się z centrum INFINITI lub profesjonalną stacją obsługi. |
[Only select Park (P) when vehicle is stationary] | Pojazd jest w ruchu.
|
[Reversing not poss. Consult workshop] | Automatyczna skrzynia biegówma usterkę. Nie możesz jechać na biegu
wstecznym. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi |
[Transmission Malfunction] | Automatyczna skrzynia biegówma usterkę. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[Transmission Malfunction Stop] | Automatyczna skrzynia biegówma usterkę.
|
[Stop vehicle Shift to P Leave engine running] | Automatyczna skrzynia biegów jest przegrzana. Ostrożnie kontynuuj jazdę. Jeśli komunikat ekranowy zniknie, automatyczna skrzynia biegów będzie ponownie dostępna. Jeśli komunikat ekranowy będzie nadal wyświetlany:
|
[Auxiliary battery malfunction] | Dodatkowy akumulator automatycznej skrzyni biegów nie jest ładowany.
|
[Clutch overheated Avoid pulling away Engage/disengage clutch quickly if req.] | Sprzęgło jest mocno obciążone i jego dopuszczalna temperatura pracy
została przekroczona. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Unikaj częstego ruszania i dłuższych przejazdów z prędkością marszu. Jeśli komunikat ekranowy będzie nadal wyświetlany:
Chłodzenie może potrwać kilkaminut. Gdy sprzęgło ostygnie, komunikat ekranowy znikniezwyświetlacza. Sprzęgło jest ponownie całkowicie sprawne. |
[Trans. oil overheated Drive on with care] | Manualny program jazdy M oraz tymczasowo aktywny manualny program
jazdy są niedostępne. Moc silnika jest redukowana. Odczekaj, aż pojazd ostygnie. |
[4WD system currently unavailable] | Napęd 4WD jest przegrzany. Napędzane są tylko przednie koła pojazdu. Kontynuuj jazdę - przepływ powietrza zapewni szybsze schłodzenie napędu 4WD. Gdy komunikat ekranowy zniknie z wyświetlacza, napęd 4WD będzie ponownie dostępny i będą napędzane wszystkie cztery koła pojazdu. |
[4WD system inoperative] | Napęd 4WD ma usterkę. Napędzane są tylko przednie koła pojazdu. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
![]() |
Drzwi tyłu nadwozia są otwarte. OSTRZEŻENIE Gdy silnik pracuje, spaliny mogą dostać się do wnętrza pojazdu, jeżeli drzwi tyłu nadwozia są otwarte. Istnieje ryzyko zatrucia. Zamknij drzwi tyłu nadwozia. |
![]() |
Pokrywa przedziału silnika jest otwarta. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. OSTRZEŻENIE Otwarta pokrywa przedziału silnika może pogarszać widoczność podczas jazdy. Istnieje ryzyko wypadku.
|
[Active bonnet malfunction See Owner's Manual] | System podnoszenia pokrywy przedziału silnika podczas wypadków nie
działa z powodu usterki lub ponieważ został już uruchomiony. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. Patrz punkt "System podnoszenia pokrywy przedziału silnika podczas wypadków (jeśli na wyposażeniu)" w rozdziale "1. Bezpieczeństwo - fotele, pasy bezpieczeństwa i uzupełniający system bezpieczeństwa biernego". |
![]() |
Co najmniej jedne drzwi są otwarte. Rozlega się również dźwięk
ostrzegawczy. Zamknij wszystkie drzwi. |
![]() |
Hak holowniczy przyczepy nie jest prawidłowo zablokowany. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. OSTRZEŻENIE Jeśli końcówka haka nie jest zatrzaśnięta, przyczepa może się odczepić. Istnieje ryzyko wypadku.
|
![]() malfunction see Owner'sManual] |
Wspomaganie układu kierowniczego jest uszkodzone. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. OSTRZEŻENIE Obracanie kierownicą wymaga użycia większej siły. Istnieje ryzyko wypadku.
|
![]() see Owner's Manual] |
Elektryczna blokada kolumny kierowniczej działa nieprawidłowo. OSTRZEŻENIE Układ kierowniczy może być zablokowany przez elektryczną blokadę kolumny kierowniczej. Istnieje ryzyko wypadku.
|
![]() |
Elektryczna blokada kolumny kierowniczej nie może odblokować
kierownicy.
|
![]() |
Poziom płynu do spryskiwaczy w zbiorniku obniżył się poniżej
oznaczenia minimum. Uzupełnij poziom płynu do spryskiwaczy (patrz "Płyn spryskiwacza" w rozdziale "8. Przeglądy i czynności wykonywane samodzielnie") |
[Wiper malfunctioning] | Wycieraczki szyby przedniej są uszkodzone. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[Hazard warning lamps malfunctioning] | Światła awaryjne są uszkodzone. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi |
Temperatura zewnętrzna
Na wyświetlaczu jest wskazywana aktualna temperatura zewnętrzna.
W temperaturze poniżej +4C podczas jazdy przed wartością temperatury pojawia
się następujący symbol (wskazanie
niskiej temperatury) i rozbrzmiewa
sygnał akustyczny.
Jeżeli w ...
Wskaźnik ciśnienia w oponach
Wskaźnik ciśnienia opon monitoruje i ostrzega o zmianach ciśnienia opon.
Kalibracja systemu konieczna jest w następujących przypadkach.
Zmiana ciśnienia w oponach.
Wymiana jednego lub więcej kół.
Zmiana pozycji jednego koła w pojeździe. ...
Ogrzewanie fotela
Rys. 70 Przyciski regulacji ogrzewania foteli przednich / kanapy tylnej
Siedziska i oparcia foteli przednich oraz skrajne miejsca na kanapie tylnej
można
ogrzewać elektrycznie.
Podgrzewanie siedzeń można włączać tylko przy pracującym silniku.
Przyc ...