Problem |
Możliwe przyczyny/skutki i rozwiązania |
[Top up coolant See
Owner's Manual] |
Poziom płynu chłodzącego jest zbyt niski. OSTROŻNIE Unikaj dłuższych podróży z niewystarczającą ilością płynu chłodzącego w układzie chłodzenia silnika.Wprzeciwnym razie dojdzie do uszkodzenia silnika. Uzupełnij płyn chłodzący, przestrzegając ostrzeżeń (patrz "Jeśli Twój pojazd się przegrzewa" w rozdziale "6.Wnagłym wypadku"). Jeśli płyn chłodzący musi być uzupełniany częściej niż zwykle, oddaj pojazd do kontroli układu chłodzącego do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
Silnik wentylatora jest uszkodzony. Jeżeli temperatura płynu chłodzącego wynosi poniżej 120oC, możesz kontynuować jazdę do najbliższego centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. Unikaj przy tym dużego obciążania silnika, np. jazdy w terenie górzystym lub jazdy z częstym zatrzymywaniem się i ruszaniem. |
|
[Coolant Stop vehicle
Switch engine off] |
Zbyt wysoka temperatura płynu chłodzącego. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. OSTRZEŻENIE Nigdy nie prowadź pojazdu z przegrzanym silnikiem. Prowadzenie pojazdu z przegrzanym silnikiem może spowodować zapalenie niektórych płynów, które mogły wyciec do przedziału silnika. Ponadto para z przegrzanego silnika może doprowadzić do poważnych oparzeń, które może spowodować samo otwarcie pokrywy komory silnika. Istnieje ryzyko obrażeń ciała.
Gdy używany jest zalecany płyn chłodzący, w normalnych warunkach pracy temperatura płynu chłodzącego może wzrosnąć do 120oC. |
[See Owner's Manual] | Akumulator nie jest ładowany. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Możliwe przyczyny:
OSTROŻNIE Nie jechać dalej.Wprzeciwnym razie może dojść do przegrzania silnika.
|
[Stop vehicle See
Owner's Manual] |
Akumulator nie jest ładowany, a jego poziom naładowania jest zbyt
niski. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy.
|
[Check eng. oil lev.
when next refuelling] |
Poziom oleju silnikowego obniżył się do oznaczenia minimum. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. OSTROŻNIE Unikaj dłuższych podróży z niewystarczającą ilością oleju silnikowego.Wprzeciwnym razie dojdzie do uszkodzenia silnika.
|
[Add 1 litre engine oil
when next refuelling] |
Poziom oleju silnikowego obniżył się do oznaczenia minimum. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. OSTROŻNIE Unikaj dłuższych podróży z niewystarczającą ilością oleju silnikowego.Wprzeciwnym razie dojdzie do uszkodzenia silnika.
|
[Engine oil level Stop
vehicle Switch engine off] |
Poziom oleju silnikowego jest zbyt niski. Istnieje ryzyko
uszkodzenia silnika.
|
[Engine oil pressure
Stop vehicle Switch engine off] |
Ciśnienie oleju silnikowego jest zbyt niskie. Istnieje poważne
ryzyko uszkodzenia silnika.
OSTROŻNIE Pozostawienie silnika włączonego, gdy wyświetlone jest ostrzeżenie o niskim ciśnieniu oleju, może spowodować jego poważne uszkodzenie. |
[Petrol: reserve fuel
Refuel Immediately] |
Poziom paliwa w zbiorniku spadł do poziomu rezerwy. Jeśli poziom paliwa spadnie do poziomu rezerwy, funkcje ogrzewania postojowego zostaną wyłączone. Zatankuj pojazd na najbliższej stacji benzynowej. |
Wzbiorniku znajduje się bardzo mało paliwa. Koniecznie zatankuj pojazd na najbliższej stacji benzynowej. |
|
[Replace air cleaner] | Pojazdy z silnikiem Diesla: filtr powietrza jest zanieczyszczony i
wymaga wymiany. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[Clean the fuel filter] | Pojazdy z silnikiem Diesla: w filtrze paliwa znajduje się woda. Woda
musi zostać spuszczona. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[inoperative] | System DSR (system kontroli prędkości podczas zjeżdżania ze wzniesienia) został wyłączony z powodu usterki. |
[Lane Departure Warning currently unavailable See Owner'sManual] | System ostrzegania o niekontrolowanej zmianie pasa ruchu jest
wyłączony i tymczasowo niedostępny. Możliwe przyczyny:
Gdy przyczyny wymienione powyżej ustąpią, komunikat ekranowy zniknie. System ostrzegania o niekontrolowanej zmianie pasa ruchu będzie ponownie dostępny. Jeśli komunikat ekranowy nie zniknie:
|
[Lane Departure Warning inoperative] | System ostrzegania o niekontrolowanej zmianie pasa ruchu jest
uszkodzony. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[Blind Spot Warning currently unavailable See Owner's Manual] | System sygnalizacji martwego pola jest chwilowo niedostępny. Możliwe
przyczyny:
W lusterkach zewnętrznych świecą się również żółte lampki kontrolne. Gdy przyczyny wymienione powyżej ustąpią, komunikat ekranowy zniknie. System sygnalizacji martwego pola będzie ponownie dostępny. Jeśli komunikat ekranowy nie zniknie:
|
[Blind Spot Warning not available when towing a trailer See Owner's Manual] | System sygnalizacji martwego pola jest wyłączony podczas holowania
przyczepy. Pomiędzy pojazdem a przyczepą występuje połączenie elektryczne. Naciśnij <OK> na kierownicy, aby potwierdzić komunikat ekranowy. |
[Blind Spot Warning inoperative] | System sygnalizacji martwego pola (BSW) jest uszkodzony. Świecą się również lampki kontrolne systemu BSW. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[Park Assist cancelled] | Drzwi kierowcy są otwarte, a pas bezpieczeństwa kierowcy nie został
zapięty. Powtórz procedurę parkowania z zapiętym pasem bezpieczeństwa i zamkniętymi drzwiami kierowcy. |
Podczas automatycznego kierowania dotknięto przypadkowo kierownicy. Uważaj, aby podczas automatycznego kierowania nie dotykać kierownicy. |
|
Pojazd zaczął się ślizgać i nastąpiła interwencja systemu ESP. Skorzystaj ponownie z inteligentnego asystenta parkowania później. |
|
[Park Assist inoperative] | Wykonano bardzo wiele skrętów lub manewrów podczas parkowania. Inteligentny asystent parkowania będzie dostępny ponownie po około dziesięciuminutach.
|
System czujników parkowania jest uszkodzony. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
|
[Park Assist switched off] | Pojazd jest zaparkowany. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Komunikat ekranowy zniknie automatycznie. |
[Traffic Sign Recognition currently unavailable See Owner'sManual] | System rozpoznawania znaków drogowych jest wyłączony i tymczasowo
niedostępny. Możliwe przyczyny:
Gdy system wykryje, że kamera jest dostępna, komunikat ekranowy zniknie. System rozpoznawania znaków drogowych będzie ponownie dostępny. |
[Traffic Sign Recognition: System inoperative] | System rozpoznawania znaków drogowych jest uszkodzony. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[ICC off] [ICC available again] | Inteligentny tempomat został wyłączony (patrz "System inteligentnego
tempomatu (ICC) (cały zakres prędkości) (jeśli na wyposażeniu)" w
rozdziale "5. Uruchamianie i jazda"). Jeśli nie został wyłączony przez kierowcę, rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. |
Inteligentny tempomat jest ponownie dostępny po uprzednim tymczasowym wyłączeniu. Możesz teraz ponownie aktywować inteligentny tempomat (patrz "System inteligentnego tempomatu (ICC) (cały zakres prędkości) (jeśli na wyposażeniu)" w rozdziale "5. Uruchamianie i jazda") | |
[ICC currently unavailable See Owner'sManual] | Inteligentny tempomat jest chwilowo niedostępny. Możliwe przyczyny:
Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Gdy przyczyny wymienione powyżej ustąpią, komunikat ekranowy zniknie. Inteligentny tempomat będzie ponownie dostępny. Jeśli komunikat ekranowy nie zniknie:
|
[ICC inoperative] | Inteligentny tempomat jest uszkodzony. Mogła też wystąpić usterka w
systemie awaryjnego hamowania. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[ICC suspended] [ICC - - - km/h]] |
Wciśnięto pedał gazu. Inteligentny tempomat nie kontroluje już
prędkości pojazdu. Zdejmij stopę z pedału gazu |
Nie jest spełniony warunek włączenia inteligentnego tempomatu. Sprawdź warunki włączenia inteligentnego tempomatu (patrz "System inteligentnego tempomatu (ICC) (cały zakres prędkości) (jeśli na wyposażeniu)" w rozdziale "5. Uruchamianie i jazda") |
|
[ICC and Speed Limiter inoperative] | Inteligentny tempomat i ogranicznik prędkości są uszkodzone. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi |
[Cruise Control and Speed Limiter inoperative] | Tempomat i ogranicznik prędkości są uszkodzone. Rozlega się również dźwięk ostrzegawczy. Udaj się do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi. |
[Speed Limiter suspended] | Gdy pedał przyspieszenia jest wciśnięty poza punkt oporu
(kick-down), nie można włączyć ogranicznika prędkości. Jeśli warunki na to pozwalają, rozwiń prędkość powyżej 30 km/h i zapisz prędkość. |
[Cruise Control - - - km/h] | Nie jest spełniony warunek włączenia inteligentnego tempomatu. Próbowałeś na przykład zapisać prędkość poniżej 30 km/h. Jeśli warunki na to pozwalają, rozwiń prędkość powyżej 30 km/h i zapisz prędkość. Sprawdź warunki włączenia inteligentnego tempomatu (patrz "System inteligentnego tempomatu (ICC) (cały zakres prędkości) (jeśli na wyposażeniu)" w rozdziale "5. Uruchamianie i jazda") |
[120 km/h!] [Maximum speed exceeded] | Dotyczy tylko niektórych krajów: przekroczono prędkość maksymalną. Dodatkowo na ekranie informacji o pojeździe pojawia się komunikat [120 km/h!] |
Środki ostrożności dotyczące siedzisk podwyższających
OSTRZEŻENIE
Jeśli siedzisko podwyższające lub pas bezpieczeństwa
nie są prawidłowo używane, ryzyko odniesienia
przez dziecko obrażeń lub śmierciwwyniku gwałtownego
hamowania lub kolizji znacznie wzrasta.
Niemowlęta i ...
Wymiana żarówek reflektorów przeciwmgłowych - wariant 2
Rys. 224 Wymontowanie reflektora przeciwmgłowego / wymiana żarówki - wariant
2
Wymontowanie osłony i reflektora
Włożyć pałąk do ściągania kołpaków w otwór A rys. 224 strona 214,
Skrzynka narzędziowa.
Wymon ...
Gniazdo USB (uniwersalna magistrala
szeregowa)/odtwarzacz iPod
Koncentrator multimedialny znajduje się na
konsoli środkowej i składa się ze złączy USB.
1) Gniazdo wejściowe USB/iPod
Służy do podłączania urządzenia iPod, iPhone
lub pamięci USB. W przypadku używania
aplikacji INFINITI In ...