Chevrolet Cruze (Generacja I): Odtwarzacz płyt CD

Odtwarzacz płyt CD w 2014 Chevy Cruze umożliwia odtwarzanie płyt Audio CD oraz plików MP3/WMA zapisanych na nośnikach CD-R i CD-RW. System obsługuje standardy ISO 9660 Level 1 i 2 oraz Joliet, z maksymalną głębokością folderów do 11 poziomów i limitami do 1000 plików na płycie. Nie obsługuje płyt DVD, 8 cm ani nieregularnych kształtów, a także plików WMA zabezpieczonych DRM. Dla optymalnej jakości odtwarzania zaleca się unikanie płyt z naklejkami oraz chronienie ich przed zabrudzeniem i wysoką temperaturą.

Informacje ogólne

Navi 600

Zintegrowany odtwarzacz CD systemu audio-nawigacyjnego umożliwia odtwarzanie płyt Audio CD i MP3/WMA.

Ważne informacje dotyczące płyt Audio CD i MP3/WMA

Przestroga

W żadnym razie nie umieszczać w odtwarzaczu płyt DVD ani płyt CD o średnicy 8 cm lub o nieregularnych kształtach.

Na płytach CD/DVD nie wolno umieszczać naklejek. Płyty mogą zablokować się w napędzie i uszkodzić go. Będzie wtedy konieczna kosztowna wymiana urządzenia.

• Płyty Audio CD zabezpieczone przed kopiowaniem w sposób niezgodny z obowiązującymi standardami dla płyt CD mogą być odtwarzane niepoprawnie lub ich odtwarzanie może być niemożliwe.
• Korzystanie z samodzielnie nagranych płyt CD-R i CD-RW może sprawiać więcej problemów niż używanie płyt CD tłoczonych fabrycznie. Z płyt należy zawsze korzystać zgodnie z instrukcjami, szczególnie w przypadku płyt CD-R i CD-RW; patrz poniżej.
• Odtwarzanie samodzielnie nagranych płyt CD-R i CD-RW może być niepoprawne lub niemożliwe.
• W przypadku płyt CD z zawartością mieszaną (połączenie formatu audio i danych, np. MP3) wykrywane i odtwarzane będą wyłącznie utwory w formacie audio.
• Podczas zmieniania płyt unikać dotykania powierzchni odczytu.
• W celu ochrony płyt CD przed zarysowaniem i zabrudzeniem po wyjęciu z napędu należy je od razu chować w ich pokrowce.
• Brud i płyny znajdujące się na płycie CD mogą zabrudzić soczewkę odtwarzacz znajdującą się wewnątrz urządzenia i spowodować błędne funkcjonowanie.
• Chronić płyty CD przed wysokimi temperaturami i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
• Odnośnie do danych zapisanych na płytach z plikami MP3/WMA mają zastosowanie poniższe ograniczenia: Maksymalna głębokość struktury katalogów: 11 poziomów.

  Maksymalna liczba możliwych do zapisania plików w formacie MP3/ WMA: 1000.

  Nie ma możliwości odtwarzania plików WMA zabezpieczonych systemem DRM, zakupionych w internetowych sklepach muzycznych.

Pliki WMA będą prawidłowo odtwarzane, tylko jeśli zostały utworzone przy użyciu aplikacji Windows Media Player w wersji 8 lub późniejszej.

Dozwolone rozszerzenia list odtwarzania: .m3u, .pls Pozycje listy odtwarzania muszą być podane w formie tzw. ścieżek względnych.

• Niniejszy rozdział opisuje wyłącznie odtwarzanie plików MP3, ponieważ obsługa plików MP3 i WMA jest identyczna. Gdy załadowana jest płyta z plikami WMA, wyświetlane są takie same menu, jak w przypadku plików MP3.

CD 300 / CD 400

Zintegrowany odtwarzacz CD systemu audio-nawigacyjnego umożliwia odtwarzanie płyt Audio CD i MP3/WMA.

Ważne informacje dotyczące płyt Audio CD i MP3/WMA

Przestroga

W żadnym razie nie umieszczać w odtwarzaczu płyt DVD ani płyt CD o średnicy 8 cm lub o nieregularnych kształtach.

Na płytach CD/DVD nie wolno umieszczać naklejek. Płyty mogą zablokować się w napędzie i uszkodzić go. Będzie wtedy konieczna kosztowna wymiana urządzenia.

• System umożliwia korzystanie z następujących formatów płyt CD: CD-ROM Mode 1 i Mode 2.

  CD-ROM XA Mode 2, Form 1 i Form 2.

• System umożliwia korzystanie z następujących formatów plików: ISO9660 Level 1, Level 2, (Romeo, Joliet).

  Pliki MP3 i WMA zapisane w dowolnym formacie innym niż wymienione powyżej mogą nie być odtwarzane prawidłowo, ponadto nazwy tych plików i folderów mogą nie być wyświetlane prawidłowo.

Uwaga

Standard ISO 13346 nie jest obsługiwany. Podczas nagrywania płyty Audio CD, np. w systemie Windows 7, może być konieczne ręczne wybranie standardu ISO 9660.

• Płyty Audio CD zabezpieczone przed kopiowaniem w sposób niezgodny z obowiązującymi standardami dla płyt CD mogą być odtwarzane niepoprawnie lub ich odtwarzanie może być niemożliwe.
• Korzystanie z samodzielnie nagranych płyt CD-R i CD-RW może sprawiać więcej problemów niż używanie płyt CD tłoczonych fabrycznie. Z płyt CD należy zawsze korzystać zgodnie z instrukcjami, szczególnie w przypadku płyt CD-R i CD-RW.

  Patrz poniżej

• Odtwarzanie samodzielnie nagranych płyt CD-R i CD-RW może być niepoprawne lub niemożliwe. W takich sytuacjach wina nie leży po stronie sprzętu.
• W przypadku płyt CD z zawartością mieszaną (utwory w formacie audio i pliki poddane kompresji, np. MP3) możliwe jest oddzielne odtwarzanie utworów w formacie audio i plików poddanych kompresji.
• Podczas zmieniania płyt unikać dotykania powierzchni odczytu.
• W celu ochrony płyt CD przed zarysowaniem i zabrudzeniem po wyjęciu z napędu należy je od razu chować w ich pokrowce
• Brud i płyny znajdujące się na płycie CD mogą zabrudzić soczewkę odtwarzacz znajdującą się wewnątrz urządzenia i spowodować błędne funkcjonowanie.
• Chronić płyty CD przed wysokimi temperaturami i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
• Odnośnie do danych zapisanych na płytach z plikami MP3/WMA mają zastosowanie poniższe ograniczenia: Liczba utworów: maks. 999.

  Liczba katalogów: maks. 255.

  Głębokość struktury katalogów: maks. 64 poziomy (zalecana: maks. 8 poziomów).

  Liczba list odtwarzania: maks. 15.

  Liczba utworów w liście odtwarzania: maks. 255.

  Dozwolone rozszerzenia list odtwarzania: .m3u, .pls, .asx, .wpl.

• Niniejszy rozdział opisuje wyłącznie odtwarzanie plików MP3, ponieważ obsługa plików MP3 i WMA jest identyczna. Gdy załadowana jest płyta z plikami WMA, wyświetlane są takie same menu, jak w przypadku plików MP3.

Obsługa

Navi 600

Rozpoczynanie odtwarzania
płyty CD

Trzymając płytę CD stroną z etykietą do góry, wsunąć ją w szczelinę płyt, aż zostanie automatycznie pobrana.

Odtwarzanie płyty CD rozpoczyna się automatycznie i wyświetlane jest menu Audio CD lub Audio MP3.

Jeśli płyta CD znajduje się już w urządzeniu, a menu Audio CD lub Audio MP3 jest nieaktywne: Nacisnąć przycisk CD/AUX.

Zostaje wyświetlone menu Audio CD lub Audio MP3 i rozpoczyna się odtwarzanie płyty CD.

W zależności od tego czy w odtwarzaczu znajduje się płyta Audio CD czy płyta z plikami MP3, na wyświetlaczu pojawiają się różne informacje dotyczące bieżącego utworu.

Jeśli menu Audio CD lub Audio MP3 nie pojawia się po naciśnięciu przycisku CD/AUX, w napędzie CD nadal znajduje się płyta CD systemu nawigacyjnego. W celu wyjęcia płyty CD nacisnąć przycisk .

Wybieranie utworu

Obrócić pokrętło MENU, aby wyświetlić listę wszystkich utworów znajdujących się na płycie CD.

Wstępnie wybierany jest aktualnie odtwarzany utwór.

Wybrać żądany utwór.

Przechodzenie do następnego lub poprzedniego utworu Krótko nacisnąć przycisk t lub v jeden raz lub kilkakrotnie.

Wyszukiwanie utworów w przód lub w tył

Krótko nacisnąć przycisk  
lub ,
a następnie ponownie nacisnąć przycisk lub
i przytrzymać
wciśnięty, aż do wyświetlenia żądanego utworu.

Przewijanie w przód lub w tył

W celu przewinięcia odtwarzania bieżącego utworu w przód lub w tył, nacisnąć i przytrzymać przycisk
lub .

Wybieranie utworów przy pomocy menu płyty Audio CD lub MP3 Podczas odtwarzania płyty Audio CD

Nacisnąć pokrętło MENU, aby otworzyć odpowiednie menu płyty Audio CD.

Odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej: dla opcji Losowo (RDM) wybrać ustawienie Wł..

Wybieranie utworu na płycie Audio CD: wybrać pozycję Lista tytułów, a następnie wybrać żądany utwór.

Podczas odtwarzania plików MP3

Nacisnąć pokrętło MENU, aby otworzyć odpowiednie menu MP3.

Odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej: dla opcji Losowo (RDM) wybrać ustawienie Wł..

Wybieranie utworu z folderu lub listy odtwarzania (jeśli jest dostępna): wybrać pozycję Foldery lub Listy utworów.

Wybrać folder lub listę odtwarzania, a następnie żądany utwór.

Wybrać pozycję Szukanie, aby wyświetlić menu z dodatkowymi opcjami wyszukiwania i wyboru utworu:

W zależności od liczby zapisanych utworów proces wyszukiwania może trwać kilka minut.

Wybrać opcję wyszukiwania, a następnie wybrać żądany utwór.

Wyjmowanie płyt CD

Nacisnąć przycisk .

Płyta CD zostanie wysunięta ze szczeliny.

Jeśli po wysunięciu płyta CD nie zostanie wyjęta, po kilku sekundach zostanie automatycznie ponownie wciągnięta do napędu.

CD 300 / CD 400

Rozpoczynanie odtwarzania
płyty CD

W celu włączenia menu płyt CD i MP3, nacisnąć przycisk CD/AUX.

Jeśli w odtwarzaczu znajduje się płyta CD, rozpocznie się odtwarzanie

W zależności od tego czy w odtwarzaczu znajduje się płyta Audio CD czy płyta z plikami MP3, na wyświetlaczu pojawiają się różne informacje dotyczące bieżącego utworu.

Wkładanie płyty CD

Trzymając płytę CD zadrukowaną stroną do góry, włożyć ją w szczelinę na płyty, aż zostanie automatycznie wciągnięta.

Uwaga

Po włożeniu płyty CD w górnym wierszu wyświetlacza pojawia się symbol płyty.

Zmienianie standardowego widoku (tylko CD 300)

W trakcie odtwarzania płyty Audio CD lub płyty z plikami MP3: nacisnąć pokrętło MENU, a następnie wybrać pozycję Domyślny widok strony CD lub Domyślny widok strony MP3.

Wybrać żądaną opcję.

Zmienianie poziomu katalogów

(tylko CD 300, odtwarzanie plików MP3)

W celu zmiany poziomu katalogów na wyższy lub niższy, nacisnąć odpowiednio przycisk lub
.

Przechodzenie do następnego lub poprzedniego utworu

Krótko nacisnąć przycisk lub
.

Przewijanie w przód lub w tył

W celu przewinięcia odtwarzania bieżącego utworu w przód lub w tył, nacisnąć i przytrzymać przycisk
lub .

Wybieranie utworów przy pomocy menu płyty Audio CD lub MP3 Podczas odtwarzania płyty Audio CD

Nacisnąć pokrętło MENU, aby
otworzyć odpowiednie menu płyty Audio CD.

Odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej: dla opcji Przemieszaj utwory wybrać ustawienie Włącz..

Wybieranie utworu na płycie Audio CD: wybrać pozycję Lista utworów, a następnie wybrać żądany utwór.

Podczas odtwarzania plików MP3

Nacisnąć pokrętło MENU, aby
otworzyć odpowiednie menu MP3.

Odtwarzanie wszystkich utworów w kolejności losowej: dla opcji Przemieszaj utwory wybrać ustawienie Włącz..

Wybieranie utworu z folderu lub listy odtwarzania (jeśli jest dostępna): wybrać pozycję Playlisty/Foldery.

Wybrać folder lub listę odtwarzania, a następnie żądany utwór.

Uwaga Jeśli płyta CD zawiera utwory w formacie Audio oraz MP3, dane w formacie audio można wybrać za pomocą opcji Playlisty/Foldery.

Aby wyświetlić menu z dodatkowymi opcjami wyszukiwania i wyboru utworu: wybrać pozycję Szukanie.

Dostępne opcje zależą od danych zapisanych na płycie MP3.

Proces wyszukiwania plików MP3 na płycie CD może trwać kilka minut.

Podczas wyszukiwania włączony zostanie odbiór ostatnio wybranej stacji radiowej.

Wyjmowanie płyt CD

Nacisnąć przycisk .

Płyta CD zostanie wysunięta ze szczeliny.

Jeśli po wysunięciu płyta CD nie zostanie wyjęta, po kilku sekundach zostanie automatycznie ponownie wciągnięta do napędu.