Infiniti Q30: System ostrzegania o niekontrolowanej zmianie pasa ruchu (LDW) (jeśli na wyposażeniu)

OSTRZEŻENIE Niestosowanie się do ostrzeżeń i wskazówek dotyczących właściwego użytkowania systemu LDW może skutkowaćpoważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią.

System LDWniewspomagakierowania i nie zapobiega utracie panowania nad pojazdem. Kierowca jest odpowiedzialny za zachowanie czujności, bezpieczne prowadzenie, utrzymywanie pojazdu wewnątrz pasa ruchu oraz panowanie nad nim w każdej sytuacji.

System LDWostrzega kierowcę za pomocą lampki ostrzegawczej i wibracji kierownicy o tym, że pojazd zaczyna opuszczać pas ruchu.

System LDW używa kamery(1) znajdującej się za przednią szybą w celu śledzenia oznaczeń pasa ruchu, po którym się poruszasz.

Obsługa systemu LDW

1. Elementy sterowania zamontowane w kierownicy
2.  Ekran informacji o pojeździe
3.  Obszar wyświetlacza
4.  Pasek menu

System LDW działa w zakresie prędkości od 60 km/h (40 MPH) do 200 km/h (120 MPH), gdy oznaczenia pasa ruchu są widoczne.

Gdy przednie koło najedzie na oznaczenie pasa ruchu, może zostać wygenerowane ostrzeżenie.

Kierowca jest ostrzegany przez przerywane wibracje kierownicy trwające do 1,5 sekundy.

UWAGA System LDW nie ostrzeże Cię, gdy włączysz kierunkowskaz i zmienisz pas ruchu zgodnie z sygnalizacją kierunkowskazu.

Jeśliwłączysz kierunkowskaz, system nie ostrzeżeCię przez wibracje kierownicy. W takim przypadku ostrzeżenia nie są generowane przez pewien czas.

Aktywacja/dezaktywacja systemu LDW

Grafika systemówwspomagania

1. Naciśnij przycisk lub
   na kierownicy (1) ,abywybrać menu [Assist] na paskumenu jB .
2. Naciśnij przycisk lub,
   aby wybrać [Lane Departure Warning].
3.  Naciśnij przycisk <OK> na kierownicy(1) .Wyświetlana jest aktualnie wybrana opcja.
4.  Naciśnij <OK> w celu potwierdzenia.
5.  Naciśnij przycisk lub,
   aby wybrać [Off], [Standard] lub [Adaptive].
6.  Naciśnij przycisk <OK>, aby zapisać ustawienie.

   Gdy system LDW jest włączony, ekran informacji o pojeździe wyświetla oznaczenia pasa ruchu jako jasne linie na grafice systemówwspomagania w obszarze wyświetlania jA .

Gdywybrane jest ustawienie [Standard], kierowca nie jest ostrzegany przez wibracje, jeśli:

•  Zostały włączone kierunkowskazy. W takim przypadkuostrzeżenia nie są generowane przezpewien czas.
•  Interweniuje system bezpieczeństwajazdy, taki jak układ ABS, system wspomagania hamowania (BAS) lub system ESP.

Gdy wybrane jest ustawienie [Adaptive], kierowca nie jest ostrzegany przez wibracje, jeśli:

•  Zostały włączone kierunkowskazy. W takim przypadkuostrzeżenia nie są generowane przezpewien czas.
•  Interweniuje system bezpieczeństwajazdy, taki jak układ ABS, system BAS lub system ESP.
•  Gwałtownie przyspieszysz, np. z użyciem funkcji kickdown.
•  Gwałtownie zahamujesz.
•  Gwałtownie obrócisz kierownicą, np. w celu ominięcia przeszkody lub szybkiej zmiany pasa ruchu.
•  Przetniesz narożnik na ostrym zakręcie.

Aby ostrzeżenia były generowane odpowiednio wcześnie i tylko wtedy, gdy jest to konieczne w przypadku przekroczenia oznaczenia pasa ruchu, system wykrywa pewne warunki i ostrzega Cię w odpowiedni sposób.

Ostrzeganie wibracjami pojawia się wcześniej, gdy:

•  Zbliżysz się do zewnętrznego oznaczenia pasa ruchu na zakręcie.
•  Drogamabardzoszerokie pasy ruchu, np. autostrada.
•  System wykrywa linię ciągłą.

Ostrzeganie wibracjami pojawia się później, gdy:

•  Droga ma wąskie pasy ruchu.
•  Przetniesz narożnik na zakręcie.

Ograniczenia systemu LDW

OSTRZEŻENIE Poniżej podano ograniczenia systemu LDW. Niezastosowanie się do tych ograniczeń podczas prowadzenia pojazdu może spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć.

•  System służy jedynie do ostrzegania kierowcy o potencjalnym, niekontrolowanymopuszczaniu pasa ruchu. System ten nie wspomaga kierowania i nie zapobiega utracie panowania nad pojazdem.

  Kierowca jest odpowiedzialny za zachowanie czujności, bezpieczne prowadzenie, utrzymywanie pojazdu wewnątrz pasa ruchu oraz panowanie nad nim w każdej sytuacji.

•  System nie działa przy prędkościach poniżej ok.

  60 km/h (40 MPH), powyżej 200 km/h (120 MPH) lub jeśli nie wykrywa oznaczeń pasa ruchu.

•  System może nie działać prawidłowownastępujących warunkach:

•  Jeśli na drodze znajduje się kilka poziomychoznaczeń pasa ruchu; jeśli oznaczenia pas ruchu są wyblakłe lub niewyraźne; przy żółtych oznaczeniach pasa ruchu; przy niestandardowych oznaczeniach pasa ruchu; jeśli oznaczenia pasa ruchu są pokryte wodą, błotem, śniegiem itp.
• Na drogach, na których system może wykrywać obowiązujące wcześniej (nieaktualne) oznaczenia pasa ruchu.
•  Na drogach krętych.
•  Na drogach, na których znajdują się mocno kontrastujące elementy, np. cień, śnieg, woda, koleiny, pęknięcia lub linie pozostałe po robotach drogowych. (System LDW może uznać te elementy za oznaczenia pasa ruchu.)
•  Na drogach, na których pas ruchu łączy się z innym pasem ruchu lub dzieli się na dwa inne pasy ruchu.
•  Jeśli kierunek jazdy nie jest równoległy do oznaczenia pasa ruchu.
•  Jeśli poruszasz się zbyt blisko pojazdu przed Tobą, co ogranicza pole widzenia kamery.
•  Gdy deszcz, śnieg lub brud osiadł na przedniej szybie, przesłaniając pole widzenia kamery.
•  Gdy wiązka światła generowana przez reflektory nie jest dostatecznie jasna z powodu zanieczyszczeń nagromadzonych na kloszach lub gdy reflektory nie są prawidłowo ustawione.
•  Jeśli na obiektyw kamery pada intensywne źródło światła. (Przykładowo, jeśli o wschodzie lub zachodzie słońca światło pada bezpośrednio na przód pojazdu.)
•  Gdy dochodzi do nagłej zmiany natężenia oświetlenia. (Przykładowo, gdy pojazd wjeżdża do tunelu lub pod most lub spod nich wyjeżdża.)
•  Przy słabej widoczności. (Na przykład z powodu niewystarczającego oświetlenia drogi lub ze względu na śnieg, deszcz, mgłę lub mżawkę).
•  W przypadku oślepiania. (Na przykład przez pojazdy nadjeżdżającezprzeciwka, słońce lub odbicia światła przy mokrej nawierzchni).

Tymczasowa niedostępność systemu LDW

1. Elementy sterowania zamontowane w kierownicy
2.  Ekran informacji o pojeździe
1.  Obszar wyświetlacza
2. Pasek menu

W poniższych warunkach system LDW zostanie automatycznie wyłączony, a naekranie informacji o pojeździe pojawi się komunikat [Lane Departure Warning currently unavailable See Owner'sManual](2) .System LDWjest chwilowo niedostępny.

•  Szyba przednia w polu widzenia kamery jest zabrudzona.
•  Widoczność jest zakłócona w wyniku silnego deszczu, śniegu lub mgły.
•  Przez dłuższy czas nie ma oznaczeń pasa ruchu.
•  Oznaczenia pasa ruchu są starte, nie odróżniają się wystarczająco od nawierzchni lub są pokryte brudem lub śniegiem itp.

Środki zaradcze: Gdy powyższe warunki ustąpią, komunikat zniknie, a system LDW będzie ponownie dostępny. Jeśli komunikat jest nadal wyświetlany, zatrzymaj pojazd w bezpiecznym miejscu, naciśnij przycisk P (parkowanie) (model AT) lub przesuń dźwignię zmiany biegów w położenie N (neutralne) (model MT) i oczyść przednią szybę.

Usterka systemu

Jeśli w systemie LDW zostanie wykryta usterka, wyłączy się on automatycznie i pojawi siękomunikat [Lane Departure Warning inoperative].

Środki zaradcze: Zatrzymaj pojazd w bezpiecznym miejscu, przełącz skrzynię biegów w położenie P (parkowanie) (model AT) lub przesuń dźwignię zmiany biegówwpołożenie N (neutralne) (model MT), a następnie wyłącz i ponownie uruchom silnik. Jeżeli komunikat będzie wyświetlał się nadal, oddaj pojazd do kontroli systemu do centrum INFINITI lub profesjonalnej stacji obsługi.

Konserwacja systemu

Kamera(1) przekazująca dane do systemu LDW jest zamontowana nad lusterkiem wewnętrznym.

W celu zapewnienia prawidłowego działania systemu LDW i uniknięcia usterek systemu, przestrzegaj poniższych zaleceń:

•  Zawsze utrzymuj w czystości przednią szybę.
•  Nie umieszczaj naklejek (nawet przezroczystych) ani nie montuj żadnych akcesoriów w pobliżu kamery.
•  Nie umieszczaj na tablicy rozdzielczej materiałów odbijających światło, np. białych kartek papieru lub lusterek. Odbicia światła słonecznego mogą uniemożliwić kamerze prawidłowe wykrywanie oznaczeń pasa ruchu.
•  Chroń kamerę przed uderzeniami i uszkodzeniami.

  Niedotykaj obiektywu ani nie wymontowuj części z zespołu kamery. Jeśli kamera zostanie uszkodzona w wyniku wypadku, skontaktuj się z centrum INFINITI lub z profesjonalną stacją obsługi.